sábado, 25 de diciembre de 2010

Discografía de Azucena Maizani (2º parte)


Por Fabio Daniel Cernuda


En esta segunda parte dedicada a la discografía de Azucena Maizani, me ocuparé de sus primeras grabaciones en sistema eléctrico, realizadas con la orquesta de Francisco Canaro. Previamente, vimos todas las grabaciones que realizara Azucena con dicha orquesta, en sistema acústico.

Son sólo cuatro sesiones de grabación: pero encontraremos tres temas que no tuvieron difusión comercial, y entiendo que los datos son desconocidos para los investigadores y el público en general. Pasemos a ellas:

Grabaciones realizadas por Azucena Maizani con acompañamiento de la Orquesta de Francisco Canaro en sistema eléctrico (Sello Nacional Odeon):

Sesión del día jueves 18 de noviembre de 1926

34 La violetera –tango- (Francisco García Jiménez-Anselmo Aieta)
34-1 11041 A La violetera –tango- (Francisco García Jiménez-Anselmo Aieta)
35 –tango-

Tres matrices y tres comentarios para esta sesión: la matriz 34 (seca) no tuvo difusión comercial –por lo menos, nunca se ha visto- La matriz 34-1 fue publicada conteniendo en su lado B la matriz acústica 4170 correspondiente al tango Pebeta loca, como ya vimos en el anterior trabajo.
Por último, primer título inédito: como verán en la hoja de grabación que reproduzco más abajo, poco se sabe de la matriz 35. Sólo que es un tango, que fue grabado por Azucena con Canaro, y que es una obra desconocida que no había registrado con anterioridad (de lo contrario figuraría la leyenda “repetición”). Ojalá algún día aparezca un disco de muestra, para poder escuchar esa obra y enterarnos de cuál se trata, además de disfrutarla.

Sesión del día martes 21 de diciembre de 1926:

200 11043 A Oiga –tango- (Edgardo Donato-Francisco Bastardi)
201 Mano cruel –tango- (Carmelo Mutarelli-Armando Tagini)
202 11042 A Anoche a las dos –tango- (Raúl de los Hoyos-Roberto Cayol)
203 11042 B Madrecita yo me muero –tango canción- (Luis Teisseire-Gerónimo Gradito)

En esta segunda sesión de grabaciones eléctricas de Azucena, nos encontramos con un segundo tema inédito: el tango Mano cruel.

Sesión del día martes 28 de diciembre de 1926:

242 11044 B Fruto bendito –tango canción- (Adolfo Avilés-Enrique Pedro Maroni)
243 11043 B Dejalo...! –tango- (Salvador Merico-Vicente Martínez Cuitiño)

Sesión del día miércoles 29 de diciembre de 1926:

250 11044 A Por donde andará? –tango- (Salvador Merico-Atilio Supparo)
251 11045 A Muchachitas de Chiclana –tango- (Anselmo Aieta-José Agustín Ferreyra)
252 11045 B Ha entrado un hombre –tango- (Antonio Tanturi-Mario Flores)
253 Pobre organito –tango-

Nuevamente encontramos un tema inédito; el tango Pobre organito no tuvo difusión comercial.

Con esto finalizamos las grabaciones realizadas por Azucena Maizani con la Orquesta de Francisco Canaro. En el próximo trabajo, completaremos las que complementan su primera etapa Odeon, acompañada de Enrique Delfino en piano y Manuel Parada en guitarra. Será hasta entonces.
Fabio Daniel Cernuda

Hoja del libro de grabación perteneciente al día jueves 18 de noviembre de 1926





Sesión del martes 21 de diciembre del mismo año


Sesión del martes 28 de diciembre.




Miércoles 29 de diciembre:




Algunas etiquetas de discos de las grabaciones mencionadas:



En la etiqueta del próximo disco, figura erróneamente José de Grandis como autor en la letra. En realidad (según partitura) pertenece a Gerónimo Gradito.